AKTUELLE EINSÄTZE 2026

Di

02

Jun

2026

102 - 02.06. Verkehrsunfall

Beschreibung: auf der Kreuzung am Bahnhof hatte sich ein schwerer Verkehrsunfall zwischen zwei PKW ereignet. Zwei Personen wurden vom Rettungsdienst versorgt. Wir haben die Unfallstelle abgesichert und auslaufende Betriebsstoffe aufgenommen.
Zeit: 00:12 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46, Arensdorf 43

Mo

01

Jun

2026

101 - 01.06. Brandmeldeanlage

Beschreibung: Passanten in der Dr.-Krause-Straße hatten Rauch und Feuerschein in einem Gebäude gemeldet. Vor Ort konnten wir das kontrollierte Feuer im Ofen des Pizzahauses für die Beobachtung identifizieren. Für uns gab es hier nichts weiter zu tun.
Zeit: 23:55 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Mo

01

Jun

2026

100 - 01.06. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Pflegeheim in der Wallstraße hatte aus ungeklärter Ursache ausgelöst.
Zeit: 15:20 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Arensdorf 43, Baasdorf 40, Wülknitz 47

Do

28

Mai

2026

99 - 28.05. Explosion

Beschreibung: durch den unsachgemäßen Betrieb eines Campingkochers war die Gaskartusche des Gerätes explodiert. Dabei wurde eine Person schwer verletzt. Löscharbeiten waren nicht weiter erforderlich. Die betroffene Person wurde dem Rettungsdienst übergeben.
Zeit: 21:44 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Ronny Märtin
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Köthen 23, Köthen 12 sowie alle Ortswehren

Do

28

Mai

2026

98 - 28.05. Kleinbrand

Beschreibung: in der Kurzen Straße hatte sich eine Mieterin ausgesperrt und das Essen befand sich noch auf dem Herd. Eine starke Rauchentwicklung war bereits zu vernehmen. Durch die abgekippte Balkontür konnten wir uns Zutritt verschaffen und den Herd abschalten. Die Wohnung wurde anschließend belüftet und wieder an die Mieterin übergeben.
Zeit: 13:28 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Carsten Lache
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33

Mi

27

Mai

2026

97 - 27.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungdienst und die Polizei haben uns für eine Nottüröffnung in die Franzstraße gerufen.
Zeit: 16:21 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Di

26

Mai

2026

96 - 26.05. Ödlandbrand

Beschreibung: neben der Unterführung der Edderitzer Str. durch die B6n brannte es auf einer Fläche von ca. 100 qm. Mit unseren wasserführenden Fahrzeugen konnten wir die Flammen schnell ersticken.
Zeit: 15:05 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 23, Arensdorf 43, Baasdorf 40

Mo

25

Mai

2026

95 - 25.05. Ödlandbrand

Beschreibung: in der Straße Am Wasserwerk hatte ein Rest glühende Grillkohle etwas Rasenschnitt angezündet. Bei unserer Ankunft waren die Flammen bereits erloschen. Wir haben die Restablöscharbeiten durchgeführt.
Zeit: 20:48 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 23

Mo

25

Mai

2026

94 - 25.05. Verkehrsunfall

Beschreibung: auf der B185 am Abzweig nach Zehringen hatte sich ein schwerer Verkehrsunfall ereignet. Ein PKW war gegen einen Baum geprallt und abseits der Fahrbahn zum Stehen gekommen. Der Fahrer konnte sich selbst aus dem Wrack befreien und konnte sofort dem Rettungsdienst übergeben werden. Wir haben die Unfallstelle abgesichert und den verunfallten PKW zum Bergen mit der Seilwinde zurück auf die Fahrbahn gezogen.
Zeit: 13:40 Uhr
Einsatzdauer: 2 Stunden
Einsatzleiter: Sebastian Lorenz
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 52, Köthen 12, Merzien 48

So

24

Mai

2026

93 - 24.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungdienst hatte uns für eine Nottüröffnung für den Rettungsdienst in die Bernburger Str. gerufen.
Zeit: 19:06 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Fr

22

Mai

2026

92 - 22.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: Nachbarn hatten gemeldet, dass der Bewohner eines Reihenhauses seit längerem nicht mehr gesehen wurde. Sein Auto stand vor der Tür und die Post lag im Briefkasten. Es bestand der Verdacht nach einem dringenden medizinischen Notfall. Die Eingangstür hätten wir nicht ohne Beschädigung öffnen können, daher haben wir ein Fenster eingeschlagen und so den Zutritt für den Rettungsdienst gewährleistet. Der Bewohner befand sich allerdings nicht im Haus. Die Einsatzstelle wurde an den Bereitschaftsdienst der Stadt übergeben.
Zeit: 12:51 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Do

21

Mai

2026

91 - 21.05. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage in der Helios Klinik hatte ausgelöst. In einer Teeküche im Verwaltungsgebäude waren zwei Herdplatten ohne Kontrolle eingeschaltet.
Zeit: 19:06 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Köthen 23, Köthen 12, Arensdorf 43, Baasdorf 40, Wülknitz

Mi

20

Mai

2026

90 - 20.05. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Pflegeheim in der Lindenstraße hatte ausgelöst. Ursache waren hier aber nur Wartungsarbeiten an der Anlage.
Zeit: 15:02 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning ZInner
Fahrzeuge: Köthen 46

So

17

Mai

2026

89 - 17.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport gerufen.
Zeit: 22:03 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 18

Do

14

Mai

2026

88 - 14.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns für eine Nottüröffnung in die Bernhard- Kellermann-Straße gerufen..
Zeit: 16:23 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Do

14

Mai

2026

87 - 14.05. Brandmeldeanlage

Beschreibung: Passanten in der Wolfgangstraße hatten einen ausgelösten Rauchmelder in einer Wohnung bemerkt. Vor Ort war aber kein Rauch oder Feuer in der leerstehenden Wohnung wahrnehmbar. Somit gab es hier für uns nichts weiter zu tun.
Zeit: 15:19 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Mi

13

Mai

2026

86 - 13.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: auf der B6n in der Ausfahrt zur Landkreisverwaltung hatte sich ein schwerer Verkehrsunfall ereignet. Ein Transporter war von der Fahrspur abgekommen und gegen die Ampelanlage geprallt, wobei sowohl der Transporter als auch die Ampel schwer beschädigt wurden. Wir haben die auslaufenden Betriebsstoffe aufgenommen und die Polizei bei der Sicherung der Unfallstelle unterstützt. Der Fahrer des Transporters wurde vom Rettungsdienst versorgt.
Zeit: 07:31 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 52, Köthen 18

Di

05

Mai

2026

85 - 05.05. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Jobcenter in der Neustädter Str. hatte ausgelöst. Hier stand der Briefkasten im Eingangsbereich in Flammen. Mit der Kübelspritze konnten wir das Feuer schnell löschen. Nach kurzem Belüften des Gebäudes konnten wir die Einsatzstelle dann der Polizei übergeben.
Zeit: 18:20 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Arensdorf 43, Baasdorf 40

Fr

01

Mai

2026

84 - 01.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Querstraße gerufen.
Zeit: 21:46 Uhr
Einsatzdauer: 15 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 52

Fr

01

Mai

2026

83 - 01.05. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns für eine Nottüröffnung in die Windmühlenstraße gerufen. Mit wenigen Handgriffen konnten wir dem Rettungsdienst Zutritt zur hilfebedürftigen Person verschaffen.
Zeit: 13:32 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

Sa

25

Apr

2026

81 - 25.04. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns für eine Nottüröffnung in die Georgstraße gerufen. Mit wenigen Handgriffen konnten wir dem Rettungsdienst Zutritt zur hilfebedürftigen Person verschaffen. Zudem haben wir noch beim Transport des Patienten in den Rettungswagen unterstützt.
Zeit: 17:44 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Ronny Märtin
Fahrzeuge: Köthen 46

Fr

24

Apr

2026

80 - 24.04. ABC-Einsatz

Beschreibung: im Lagerhaus der Entsorgungsfirma in der Maxdorfer Straße wurde ein unbekannter aggressiver austretender Stoff gemeldet. Vier Mitarbeiter der Firma hatten zudem bei Verladearbeiten von Restmüll über Reizungen der Schleimhäute und Atembeschwerden geklagt. Wir haben die Einsatzstelle großräumig abgesperrt und die verletzten Personen dem Rettungsdienst übergeben. Zu genaueren Erkundung wurden die ABC-Spezialisten aus Bitterfeld-Wolfen nachalarmiert. Mit einem Spezialmittel wurde der austretende Stoff neutralisiert. Die 4 Verletzten wurden vom Rettungsdienst ihn die umliegenden Krankenhäuser gebracht.
Zeit: 14:07 Uhr
Einsatzdauer: 4 Stunden
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 52, Köthen 23, Köthen 12 sowie alle Ortswehren und die FW Bitterfeld-Wolfen mit dem ABC-Erkunderfahrzeug und dem AB-Gefahrgut

Mo

20

Apr

2026

79 - 20.04. technische Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Friedrichstraße gerufen. Zunächst sollte die Drehleiter zum Einsatz kommen. Der Transport erfolgte dann aber doch mit der Schleifkorbtrage über das Treppenhaus.
Zeit: 03:12 Uhr
Einsatzdauer: 45 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 33, Köthen 52

Sa

18

Apr

2026

78 - 18.04. Verkehrsunfall

Beschreibung: am Heinrichsplatz hatte sich ein schwerer Verkehrsunfall ereignet. Zwei PKW waren dabei auf der Kreuzung kollidiert. Die beiden Fahrer wurden vom Rettungsdienst versorgt. Wir haben die austretenden Betriebsstoffe auf genommen und die Unfallstelle abgesichert.
Zeit: 18:21 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Ronny Märtin
Fahrzeuge: Köthen 46

Do

16

Apr

2026

77 - 16.04. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: im Starenweg konnten wir bei einem Patiententransport unterstützen.
Zeit: 08:28 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 18

Di

14

Apr

2026

76 - 14.04. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: in der Ausfahrt von der B6n zur Baasdorfer Straße hatte ein LKW eine größere Menge Schüttgut verloren. Wir haben den Schotter beseitigt und die Fahrbahn gereinigt.
Zeit: 21:00 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33

Di

14

Apr

2026

75 - 14.04. Gebäudebrand

Beschreibung: Passanten in der Straße An der Rüsternbreite hatten einen ausgelösten Rauchmelder bemerkt. Unserer Lageerkundung vor Ort ergab aber keinerlei Anzeichen für ein Feuer oder eine Rauchentwicklung. Der Melder hatte offensichtlich eine Fehlfunktion. Die Einsatzstelle wurde an den Gebäudeverantwortlichen übergeben.
Zeit: 20:23 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 33, Köthen 46

So

12

Apr

2026

74 - 12.04. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Pflegeheim in der Wallstraße hatte ausgelöst. Ursache hierfür war eine angebrannte Toastscheibe. Wir haben den Raum quergelüftet und die Brandmeldeanlage zurückgesetzt.
Zeit: 18:01 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 33, Köthen 46, Arensdorf 43, Arensdorf 19, Baasdorf 40, Dohndorf 40, Löbnitz 47, Merzien 48, Wülknitz 47

So

12

Apr

2026

73 - 12.04. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage in der Helios Klinik hatte aufgrund der Nutzung von Kosmetikartikeln ausgelöst. Wir haben den Raum nur kurz quergelüftet und die Brandmeldeanlage zurückgesetzt.
Zeit: 15:25 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 33, Köthen 46, Arensdorf 43, Arensdorf 19, Baasdorf 40, Wülknitz 47

So

12

Apr

2026

72 - 12.04. Verkehrsunfall

Beschreibung: zwischen Baasdorf und Reinsdorf hatte sich ein schwerer Verkehrsunfall ereignet. Ein PKW hatte sich dabei überschlagen. Der Fahrer wurde vom Rettungsdienst versorgt. Wir haben die Unfallstelle abgesichert, die auslaufenden Betriebsstoffe aufgenommen und die Batterie des Fahrzeuges abgeklemmt.
Zeit: 07:18 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Arensdorf 43, Arensdorf 19, Baasdorf 40

Fr

10

Apr

2026

71 - 10.04. Kleinbrand

Beschreibung: in Baasdorf wurde ein Feuerschein gemeldet. Die Lageerkundung vor Ort konnte aber nichts dergleichen ausfindig machen. Der Einsatz wurde daraufhin abgebrochen.
Zeit:
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Uwe Blieske
Fahrzeuge: Baasdorf 40

Mi

08

Apr

2026

70 - 08.04. technische Hilfeleistung

Beschreibung: im Bahnhof waren zwei Personen im Aufzug eingeschlossen und mussten befreit werden.
Zeit: 17:46 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

Mi

08

Apr

2026

69 - 08.04. technische Hilfeleistung

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns zu einer Nottüröffnung in die Springstraße alarmiert.
Zeit: 00:24 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

So

05

Apr

2026

68 - 05.04. technische Hilfeleistung

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns zu einer Nottüröffnung in die Rosa-Luxemburg-Straße alarmiert.
Zeit: 10:54 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

So

05

Apr

2026

67 - 05.04. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage bei Bördegarten in Arensdorf hatte aus ungeklärter Ursache ausgelöst.
Zeit: 08:16 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Steven Broschinski
Fahrzeuge: Arensdorf 43, Baasdorf 40, Köthen 46

So

05

Apr

2026

66 - 05.04. technische Hilfeleistung

Beschreibung: bei einem Fahrzeug in der Poststraße lief der Dieseltreibstoff ungehindert auf die Fahrbahn. Wir haben mit Bindemittel den ausgelaufenen Diesel aufgenommen und die Fahrzeugbesitzerin aufgefordert, dass Fahrzeug an einen sicheren Platz abschleppen zu lassen.
Zeit: 02:15 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Ronny Märtin
Fahrzeuge: Köthen 46

Mi

01

Apr

2026

65 - 01.04. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: allgemeine Hilfeleistung im Starenweg
Zeit: 08:25 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

Di

31

Mär

2026

64 - 31.03. Verkehrsunfall

Beschreibung: auf der B185 hinter Post hatte ein schwerer Verkehrsunfall ereignet. Ein Rettungswagen im Einsatz in Richtung Dessau war mit einem entgegenkommenden PKW kollidiert. Zwei Schwerverletzte wurden vom Rettungsdienst versorgt. Der Notarzt kam mit dem Helikopter. Wir haben die Polizei bei der Absicherung der Unfallstelle unterstützt.
Zeit: 15:41 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 52

Mo

30

Mär

2026

63 - 30.03. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: das DRK hatte uns zu Hilfe in die Siebenbrünnenpromenade gerufen. Dort war ein Kind mit seinem Fuß in die Speichen seines Fahrrades eingeklemmt. Mit etwas Werkzeug konnten wir das Kind schnell aus der Situation befreien.
Zeit: 12:47 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

So

29

Mär

2026

62 - 29.03. Kleinbrand

Beschreibung: Kleinbrand in der Theaterstraße
Zeit: 22:31 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

So

29

Mär

2026

61 - 29.03. Gebäudebrand

Beschreibung: Anwohner in der Friedhofstraße hatten einen ausgelösten Rauchmelder bemerkt. In der betreffenden Wohnung war allerdings niemand zu Hause. Unserer Lageerkundung hatte keine Anzeichen eines Feuers oder einer Rauchentwicklung ergeben. Die Wohnung blieb somit unangetastet. Die Einsatzstelle wurde an den Vermieter übergeben.
Zeit: 17:29 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 12, Köthen 46, Köthen 23, Köthen 33

So

29

Mär

2026

60 - 29.03. Verkehrsunfall

Beschreibung: auf der B6n an der Ausfahrt zur Prosigker Kreisstraße war ein PKW von der Fahrbahn abgekommen und gegen die Leitplanke geprallt. Wir haben die Unfallstelle abgesichert und zur Reinigung der ölverschmierten Fahrbahn die Ölwehr nachalarmiert.
Zeit: 07:02 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 18

Di

24

Mär

2026

59 - 24.03. Flächenbrand

Beschreibung: in der Straße An der Rüsternbreite brannte etwas Buschwerk. Mit der Kübelspritze konnten wir die Flammen schnell ablöschen.
Zeit: 17:53 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Christian Heuer
Fahrzeuge: Köthen 23

Di

24

Mär

2026

58 - 24.03. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns für eine Nottüröffnung in den Ferdinand-Lassalle-Ring alarmiert. Vor Ort hatte sich der Rettungsdienst aber bereits Zutritt über den Balkon verschafft. Wir konnten dann noch beim Patiententransport in den Rettungswagen unterstützen.
Zeit: 14:38 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

Mo

23

Mär

2026

57 - 23.03. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: in der Augustenstraße befand sich eine Person auf dem Dach eines Mehrfamilienhauses. Unser Auftrag war, den Mann unbeschadet vom Dach zu retten. Die Person zog es dann aber doch vor, selbst wieder zurück in das Dachgeschoss des Hauses zu klettern. Die Polizei hat sich dann weiter um die Person gekümmert.
Zeit: 11:24 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33

Fr

20

Mär

2026

56 - 20.03. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns zu einer Nottüröffnung in die Franz-Krüger-Straße alarmiert. Vor Ort hatte der Rettungsdienst aber bereits den Schlüssel zur betreffenden Wohnung von einer Nachbarin organisiert. Für uns gab eshier nichts weiter zu tun.
Zeit: 04:10 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

Di

17

Mär

2026

55 - 17.03. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: in der Anhaltischen Straße wurde in einem Mehrfamilienhaus ein massiver Wasserschaden gemeldet. Vor Ort haben wir den Hauptschieber abgesperrt und die Wohnungstür zur betreffenden Wohnung geöffnet. Die Einsatzstelle wurde an die Wohnungsgesellschaft übergeben.
Zeit: 18:19 Uhr
Einsatzdauer: 1,5 Stunden
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 52, Köthen 12

Mo

16

Mär

2026

54 - 16.03. Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage in der Hochschule Anhalt am Hubertus hatte aus ungeklärter Ursache ausgelöst.
Zeit: 05:43 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33

Di

10

Mär

2026

53 - 10.03. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: unserer Drehleiter wurde zur Unterstützung bei einem Patiententransport nach Piethen angefordert. Der Einsatz wurde aber seitens der Leitstelle noch vor dem Ausrücken abgebrochen.
Zeit: 21:15 Uhr
Einsatzdauer: 15 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 33

Di

10

Mär

2026

52 - 10.03. Person in Not

Beschreibung: in der Berufsschule im Badeweg war eine Person im Aufzug eingesperrt. Bei unserer Ankunft war die Person aber bereits befreit worden.
Zeit: 06:43 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

So

08

Mär

2026

51 - 08.03. Gebäudebrand

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns zu einer massiven Rauchentwicklung in der Total Tankstelle in der Dessauer Straße alarmiert. Vor Ort konnten wir feststellen, dass hier nur die Einbruchsmeldeanlage eine Fehlfunktion hatte und somit der gesamte Verkaufsraum vernebelt war. Kurzes Druckbelüften mit unserem Belüftungsaggregat konnte das Problem lösen.
Zeit: 17:37 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 12, Köthen 46, Köthen 23, Köthen 33 sowie alle Ortswehren

Fr

06

Mär

2026

49 - 06.03. Flächenbrand

Beschreibung: auf dem Gelände des ehemaligen Militärflugplatzes brannte ein ca. 1 ha große Fläche. Mit mehreren Wasserführenden Fahrzeugen konnten wir die Flammen schnell unter Kontrolle bekommen.
Zeit: 14:08 Uhr
Einsatzdauer: 2 Stunden
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Arensdorf 43, Baasdorf 40, Köthen 23, Köthen 12

Fr

06

Mär

2026

48 - 06.03. Person in Not

Beschreibung: im Bahnhof war eine Person im Aufzug eingesperrt. Bei unserer Ankunft war die Person aber bereits befreit worden.
Zeit: 08:55 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Fr

06

Mär

2026

47 - 06.03. Gebäudebrand

Beschreibung: in der Martinstraße war in einem Nebengelass ein Feuerausgebrochen. Da uns die Bewohner sehr schnell alarmiert hatten, konnten wir den Entstehungsbrand schnell ablöschen. Trotzdem entstand durch die Flammen erheblicher Sachschaden in dem Nebengelass.
Zeit: 02:30 Uhr
Einsatzdauer: 2 Stunden
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 12, Köthen 46, Köthen 23

Do

05

Mär

2026

46 - 05.03. Kleinbrand

Beschreibung: Passanten in der Edderitzer Straße hatten ein kleines Feuer am Straßenrand bemerkt. Den noch brennenden Rest von Pappiermüll konnten wir mit der Kübelspritze ablöschen.
Zeit: 19:56 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 23

Do

05

Mär

2026

45 - 05.03. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Freiligrathstraße gerufen. Der Patient musste vom Keller über eine enge Treppe mittels Schleifkorbtrage in den Rettungswagen transportiert werden.
Zeit: 07:02 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 52

Di

03

Mär

2026

44 - 03.03. Kleinbrand

Beschreibung: in der Wülknitzer Straße brannten Gartenbfälle im Straßengraben. Die Flammen konnten mit der Schnellangriffsvorrichtung vom Tanköschfahrzeug schnell abgelöscht werden.
Zeit: 19:43 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 23

Di

03

Mär

2026

43 - 03.03. Person in Not

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns für eine Türöffnung und die Ersthelferversorgung einer Patientin in die Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße alarmiert. Vor Ort konnten wir mit der Ramme die Tür schnell öffnen und die Erstversorgung einleiten. Kurz drauf kam dann auch der Rettungsdienst und der Notarzt, an die wir dann die Patientin übergeben haben.
Zeit: 10:24 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Sebastian Lorenz
Fahrzeuge: Köthen 46

So

01

Mär

2026

42 - 01.03. Kleinbrand

Beschreibung: Anwohner in der Lohmannstraße haben eine starke Rauchentwicklung am Wasserturm gemeldet. Vor Ort konnten wir nur 3 ordnungsgemäß betriebene Feuerschalen als Ursache für die Wahrnehmung identifizieren.
Zeit: 18:01 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Ronny Märtin
Fahrzeuge: Köthen 23

Fr

27

Feb

2026

41 - 27.02. Ödlandbrand

Beschreibung: Passanten in der Martinstraße hatten Feuer neben den Bahngleisen gemeldet. Vor Ort konnten wir kein Feuer ausfindig machen und haben den Einsatz daraufhin abgebrochen.
Zeit: 20:02 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Ronny Märtin
Fahrzeuge: Köthen 23

Mi

25

Feb

2026

40 - 25.02. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Lelitzer Straße angefordert. Ursprünglich sollte der Patient über die Drehleiter transportiert werden. Vor Ort haben wir uns dann doch für das Tragetuch und die sehr enge und steile Treppe entschieden.
Zeit: 22:03 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 33

So

22

Feb

2026

39 - 22.02. Gebäudebrand

Beschreibung: Anwohner in der Lohmannstraße hatten eine ausgelösten Rauchmelder in einem Mehrfamilienhaus gemeldet. Unsere Lageerkundung vor Ort ergab, dass es sich aber nur um ein Statusgeräusch eines technischen Gerätes handelte. Feuer war hier jedenfalls nicht die Ursache.
Zeit: 22:35 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 12, Köthen 33 sowie alle Ortswehren

So

22

Feb

2026

38 - 22.02. ausgelöste Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Bahnhof hatte ausgelöst. Ursache dafür war offenbar eine Fehlfunktion eines Melders in der Bahnhohshalle.
Zeit: 14:27 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 12 sowie alle Ortswehren

So

22

Feb

2026

37 - 22.02. Gebäudebrand

Beschreibung: Anwohner im Lutzehof hatten einen ausgelösten Rauchmelder und Brandgeruch gemeldet. Vor Ort konnten wir den Bewohner zur betreffenden Wohnung retten und dem Rettungsdienst übergeben. Ursache für die starke Verrauchung war angebranntes Essen. Die Wohnung wurde nur noch kurz belüftet.
Zeit: 02:53 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 12, Köthen 33 sowie alle Ortswehren

Mo

16

Feb

2026

36 - 16.02. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns für eine Nottüröffnung in den Starenweg gerufen.
Zeit: 01:49 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

So

15

Feb

2026

35 - 15.02. Person in Not

Beschreibung: die Polizei hatte uns für eine Nottüröffnung in die Bernburger Straße gerufen. Dort mussten eine Mutter mit ihren drei Kindern aus ihrer Wohnung befreit werden.
Zeit: 14:10 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

So

15

Feb

2026

34 - 15.02. Verkehrsunfall

Beschreibung: in Storkau war ein PKW von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Baum geprallt. Der Fahrer musste aus dem Fahrzeug gerettet werden. Zum Einsatz kam dazu auch unserer hydraulisches Rettungsgerät.
Zeit: 12:05 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Quellendorf

So

15

Feb

2026

33 - 15.02. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst und die Polizei haben wir für eine Nottüröffnung in die Baasdorfer Straße gerufen.
Zeit: 11:51 Uhr
Einsatzdauer: 15 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

Sa

14

Feb

2026

32 - 14.02. Person in Not

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns für den Transport des Notarztes vom Hubschrauberlandeplatz in die Bärteichpromenade alarmiert. Der Einsatz wurde aber noch vor dem Ausrücken seitens der Leitstelle wieder abgebrochen.
Zeit: 16:41 Uhr
Einsatzdauer: 15 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 12

Fr

13

Feb

2026

31 - 13.02. ausgelöste Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Pflegeheim in der Maxim-Gorki-Straße hatte aus ungeklärter Ursache ausgelöst.
Zeit: 07:36 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Christian Möhsner
Fahrzeuge: Köthen 46

Do

12

Feb

2026

30 - 12.02. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Mendelssohn Straße gerufen.
Zeit: 02:39 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 18

Mi

11

Feb

2026

29 - 11.02. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns für eine Nottüröffnung in die Straße An der Rüsternbreite gerufen.
Zeit: 21:42 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

Di

10

Feb

2026

28 - 10.02. Person in Not

Beschreibung: die Polizei hatte uns für eine Nottüröffnung in die Gartenanlage in Osterköthen gerufen. Die Tür wurde schnell durch uns geöffnet. Die aufgefundene Person ohne Vitalzeichen wurde dem Rettungsdienst übergeben.
Zeit: 09:50 Uhr
Einsatzdauer: 45 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

So

08

Feb

2026

27 - 08.02. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: ein Anwohner in der Augustenstraße hatte einen Wassereinbruch an der Decke gemeldet. Es gab die Vermutung, dass es einen Rohrbruch in der darüberliegende Wohnung gibt, deren Bewohner aber nicht zu Hause war. Vor Ort konnten wir dann aber nur abtauenden Schnee vom Dach der Wohnung als Ursache für den Wasserschaden identifizieren. Für uns gab es hier nichts zu tun.
Zeit: 22:27 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Sa

07

Feb

2026

26 - 07.02. allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns für eine Nottüröffnung in die Anhaltische Straße gerufen.
Zeit: 16:29 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Di

03

Feb

2026

25 - 03.02. ausgelöste Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Bahnhof hatte ausgelöst. Hier brannte etwas Altpapier in der Bahnhofshalle. Das Feuer war bei unserer Ankunft bereits erloschen.
Zeit: 02:59 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 12, Arensdorf 43, Baasdorf 40, Merzien 48

So

01

Feb

2026

24 - 01.02. Person in Not

Beschreibung: die Polizei und der Rettungsdienst haben uns in den Buttermarkt für einen Nottüröffnung gerufen.
Zeit: 22:37 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 12

So

01

Feb

2026

23 - 01.02. Person in Not

Beschreibung: die Polizei und der Rettungsdienst haben uns in die Rosa-Luxemburg-Str. für einen Nottüröffnung gerufen.
Zeit: 13:59 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Sa

31

Jan

2026

22 - 31.01. Kleinbrand

Beschreibung: an dem einzelstehenden Haus in der Prosigker Kreisstraße waren wieder ein paar Flammen aufgelodert. Wir haben hier Restablöscharbeiten durchgeführt.
Zeit: 16:32 Uhr
Einsatzdauer: 45 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Do

29

Jan

2026

21 - 29.01. Person in Not

Beschreibung: die Polizei und der Rettungsdienst haben uns in die Straße An der Rüsternbreite für einen Nottüröffnung gerufen.
Zeit: 10:01 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 12

Mi

28

Jan

2026

20 - 28.01. ausgelöste Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage in der Helios Klinik hatte aus ungeklärter Ursache ausgelöst.
Zeit: 06:23 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Köthen 12, Arensdorf 43, Baasdorf 40

Mo

26

Jan

2026

19 - 26.01. Person in Not

Beschreibung: die Polizei und der Rettungsdienst haben uns in die Brunnenstraße für einen Nottüröffnung gerufen. Vor Ort war die Bewohnerin zur betreffenden Wohnung ansprechbar aber offensichtlich nicht in einer Notlage. Eine Türöffnung war somit nicht erforderlich.
Zeit: 16:36 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

So

25

Jan

2026

18 - 25.01. Gebäudebrand

Beschreibung: in der Prosigker Kreisstraße stand ein unbewohntes Einfamilienhaus in Vollbrand. Mit 3 C-Rohren und Löschschaum konnten wir die Flammen ersticken. Das Dach des Gebäudes sowie die Zwischendecke sind jedoch komplett abgebrannt.
Zeit: 17:52 Uhr
Einsatzdauer: 7 Stunden
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: alle Fahrzeuge der gesamten Stadtwehr sowie die Kameraden aus Weißandt-Gölzau

Sa

24

Jan

2026

17 - 24.01. Allgemeine Hilfeleistung

Beschreibung: die Polizei hatte uns zur Unterstützung in die Bernburger Straße gerufen. Hier wurde ein Gasleck vermutet, was sich vor Ort aber nicht bestätigte.
Zeit: 21:31 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46

Mo

19

Jan

2026

16 - 19.01. Person in Not

Beschreibung: wir wurden nach Zehringen für eine Nottüröffnung alarmiert, weil dort der Bewohner eines Einfamilienhauses vermisst wurde. Vor Ort konnte der angeblich Vermisste dann doch selber die Haustür öffnen.
Zeit: 21:21 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Merzien 48

So

18

Jan

2026

15 - 18.01. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Franzstraße gerufen.
Zeit: 04:24 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 18

Fr

16

Jan

2026

14 - 16.01. ausgelöste Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage in der Schule der Völkerfreundschaft in der Straße Am Wasserturm hatte ausgelöst. Ursache hierfür war aber nur angebranntes Essen.
Zeit: 12:50 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Köthen 12, Arensdorf 43, Baasdorf 40

Di

13

Jan

2026

13 - 13.01. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst und die Polizei hatten uns für eine Nottüröffnung in die Anhaltische Straße gerufen. Durch ein angekipptes Fenster konnten wir schnell den Zugang herstellen.
Zeit: 23:08 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

Mo

12

Jan

2026

12 - 12.01. Kleinbrand

Beschreibung: ein Anwohner im Finkenweg hatte eine starke Rauchentwicklung in Richtung B6n gemeldet. Vor Ort konnten wir das normale Erscheinungsbild des Heizhauses in der Geschwister-Scholl-Straße als Ursache für die Wahrnehmung identifizieren.
Zeit: 00:46 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 23

Sa

10

Jan

2026

11 - 10.01. Gebäudebrand

Beschreibung: während unseres Knutfestes hatte ein Anwohner in der Windmühlenstraße einen starken Feuerschein in der Baasdorfer Straße gemeldet. Es wurde ein Dachstuhlbrand vermutet. Unserer Lageerkunden ergab dann, dass offenbar unserer Feuer vom Knutfest zu dieser Beobachtung des Bürgers geführt hatte. Ein Dachstuhl brannte jedenfalls nicht.
Zeit: 18:06 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 23

Fr

09

Jan

2026

10 - 09.01. PKW-Brand

Beschreibung: die Leitstelle hatte uns zunächst zu einem PKW-Brand in Großwülknitz alarmiert. Vor Ort stellte sich heraus, dass ein komplettes Nebengelass in einem Hinterhof in Flammen stand. Der darin befindliche Kleintransporter erlitt dadurch Totalschaden. Das Gebäude selbst wurde ebenfalls stark beschädigt. Zwei Gasflaschen konnten während der Löscharbeiten sichergestellt werden. Die eisigen Temperaturen haben allen Einsatzkräften besondere Anstrengungen abverlangt.
Zeit: 21:04 Uhr
Einsatzdauer: 3 Stunden
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 12, Gröbzig 46, Gröbzig 21, Wülknitz 47

Fr

09

Jan

2026

9 - 09.01. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport angefordert.
Zeit: 11:50 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Sebastian Lorenz
Fahrzeuge: Köthen 18

Fr

09

Jan

2026

8 - 09.01. Person in Not

Beschreibung: die Polizei und der Rettungsdienst hatten uns für eine Nottüröffnung in den Biendorfer Bogen gerufen. Der Bewohner wurde anschließend vom Rettungsdienst versorgt.
Zeit: 11:40 Uhr
Einsatzdauer: 45 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46

Di

06

Jan

2026

7 - 06.01. Kleinbrand

Beschreibung: ein Anwohner in der August-Bebel-Straße hatte heiße Asche in den Restmüllcontainer eingeworfen. Bei unserer Ankunft hatte er das Feuer bereits selbst gelöscht . Wir haben nur die Nachkontrolle durchgeführt und die Einsatzstelle an die Polizei übergeben.
Zeit: 10:53 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Henning ZInner
Fahrzeuge: Köthen 23

Mo

05

Jan

2026

6 - 05.01. ausgelöste Brandmeldeanlage

Beschreibung: die Brandmeldeanlage im Schloss hatte aus ungeklärter Ursache ausgelöst.
Zeit: 11:33 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Yves Kluge
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 33, Arensdorf 43, Baasdorf 40

So

04

Jan

2026

5 - 04.01. Gebäudebrand

Beschreibung: Bewohner eines Mehrfamilienhauses im Ratswall hatten Brandgeruch im Keller gemeldet. Vor Ort konnten wir das bestätigen. Offenbar wurde hier im Keller ein kleines Feuer entzündet, welches bei unserer Ankunft aber bereits gelöscht war. Die Reste des Feuers konnten wir im Schnee hinter dem Haus finden. Weitere Maßnahmen waren hier nicht erforderlich. Leider wurden wir bei unseren Arbeiten durch Unbekannte mit Schneebällen beworfen und dadurch behindert.
Zeit: 11:17 Uhr
Einsatzdauer: 60 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 23, Köthen 33, Köthen 12 sowie alle Ortswehren

Sa

03

Jan

2026

4 - 03.01. Person in Not

Beschreibung: die Polizei hatte uns für eine Nottüröffnung in den Katharinenbogen gerufen. Nach der Öffnung stellte sich heraus, dass die Wohnung nicht mehr bewohnt war.
Zeit: 21:01 Uhr
Einsatzdauer: 45 min
Einsatzleiter: Henning Zinner
Fahrzeuge: Köthen 46

Do

01

Jan

2026

3 - 01.01. Kleinbrand

Beschreibung: in der Brunnenstraße stand ein Papiercontainer in Flammen und konnte schnell abgelöscht werden.
Zeit: 04:44 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 23

Do

01

Jan

2026

2 - 01.01. Person in Not

Beschreibung: der Rettungsdienst hatte uns zur Unterstützung bei einem Patiententransport in die Straße Am Wasserturm gerufen.
Zeit: 04:17 Uhr
Einsatzdauer: 30 min
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 18

Do

01

Jan

2026

1 - 01.01. Gebäudebrand

Beschreibung: in der Paschlewwer Straße brannte es in einer Garage. Die Flammen konnten schnell gelöscht werden.
Zeit: 01:55 Uhr
Einsatzdauer: 2,5 Stunden
Einsatzleiter: Daniel Wagner
Fahrzeuge: Köthen 46, Köthen 23, Köthen 33, Köthen 12